150110 AKB48 SHOW! ep57

5324542

حلقه مخصصه عن The 65th Kohaku Uta Gassen 

البرنامج قام بتغطيه استعدادات القروب للكوهاكو بدأ من 29 ديسمبر حتى اليوم الذي اقيم فيه (31 ديسمبر 2014)

تكلموا عن تدريباتهم للحدث , لقاءات , اللبس

رده فعل HKT لما أعلنوا عن استضافتهم للمره الاولى ومشاعرهم , أخطاء كاميرا NHK في أداء ايكيبي….الخ

.

.

ترجمه : هآآيبرآآآ

ترجمه الأغاني : وينري تشان , ساكورا تشان

تدقيق : ساكورا تشان

انتاج ورفع : هآآيبرآآآ

.

.

تحميل ~ MF , MEGA , Google Drive

.

.

.

.

.

Advertisements

12 comments on “150110 AKB48 SHOW! ep57

  1. شكراً علی الترجمه الرائعة و الممتازة و اتمنی ان تستمروا في ترجمة ( الاشياء الجديدة )

  2. اريغاتو ~ استمروا *^* !
    نيه لدي سؤوال اتمنى ما يزعجكم
    ( ان كنتم تستخدمون برنامج Aegisub ) كيف تغيرون من صيغة الملف بعد ان تحفوه ؟
    لانني ترجمت الكثير من الاغاني و بعض حلقات ايكيبينقو لكن مشكلتي مع الصيغة
    + آسفة ان ازعجتكم ^_^

    • قصدك انتاج الحلقه ؟ انا استخدم برنامج XviD4PSP 5.0 للصق ملف الترجمه على الفديو
      واعتقد هو البرنامج الافضل للانتاج

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s