AKB48 – So Long! PV

  
بما أن فريقنا خلص من ترجمة دراما سو لونغ
ترجمنا أغنية الدراما ، الي كانت اساسًا الدراما ترويج للأغنية
كليب الأغنية كان بسيط جدًا جدًا ,، عكس العادة
لكن الأغنية والدراما يشفعوا للكليب
قصة الكليب غير مفهومة قليلاً ، لأنها تابعة للدراما فيرجن الي نزلت مع السينقل ومدتها ساعة
لكن كعادة اغاني ايكيبي الي عن الساكورا السنوية ،
الأغنية عن : الصداقة ، التخرج ، الساكورا
السينتر في هالأغنية كانوا ثلاث من الجيل الجديد
وفي نفس الوقت كانوا هم أبطال القصص الثلاث في دراما So Long!
مايويو ، جورينا ، بارورو
في نهاية الكليب صارت نكتة ظريفة
شكلهم ما حصلوا لهم معرس وأخذوا أطول وحده بالفرقة لوول
ومسكينة يا *** (مابي احرق لول) رحتي فيها.. 😀 اصلا كلها انوثة وكواته مادري ليش مخلينها هي المعرس
بس شكلهم ناسين ما حطوا لها شنب لووووووول 

ترجمة  وكاريوكي : W!NRY
إنتاج : سـآآكورا – تششآن
التحميل : MEGA


Advertisements

11 comments on “AKB48 – So Long! PV

  1. ههههه أنا على بالي أن الجد هو المعرس > >بــأآكــا (:
    يااخي اليابانيين يقدسون الساكورا (0=
    أنا أول م شفت الأغنيه حسيت ان الحركاات إللي يسونها كأنهم يتكلموون باللغه الإشارة صـ ــح؟!
    أيه وفي الكليب كان شكل جوريــنا مــره حلــو^__^ هي قصت شعرهاا م ناسبتها ><"شعرها إللي قبل أحلـى ^^"

  2. بليز الله يخليك ارفعوه على ميديا فاير عشان ما اعرف لهذا الموقع =)

    • راح تلقين من جنب حروف تكتبينها !!
      إكتبي الحروف بعدين تحتها تلقين Download now إضغطيها وراح يبدأ التحميل تلقائي ^__^ إن شاء الله فهمتي

  3. أريقاتو على الترجمة بارورو قليل لو أقول عنها انها جميييله ق1ق1
    جميييله مرآآآآآ
    شطحة ” كان ودي نانا تطلع في البي في “

  4. البنات طالعه اشكالهم جمييلللللههه
    خاصه مايويو و جورينا جميلات بشكل
    وكلمات الاغنيه حلوه مره خاصه المقطع اللي يقولون ” ذكرياتنا ستكون في المستقبل شيئا نتعلم منه ”
    دايم اغانيهم لها معاني وكلماتها جميله **
    ريقاتو عالترجمه حبايبي الله لا يحرمنا منكم

  5. Pingback: So long! drama | إلى اللقاء ~الليله الثالثه - eXtraDrama - اكسترادراما

  6. Pingback: So long! drama | إلى اللقاء ~الليله الثانيه - eXtraDrama - اكسترادراما

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s